Deleted ... !(32)
강릉처녀
쪽지전송
Views : 9,193
2017-04-23 12:05
자유게시판
1273059142
|
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
나중에 싸구려 번역본 사서 틀린 영어로 읽지 마시고
좀 조운 책 사서 읽으시면 좀 더 도움이 될듯.
티코 원어민 영어 샘이 지적 좀 햐주시구랴
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
'레미 뭐시기'가 영국놈이 쓴것도 아닌데...
불어도 잘 아시면서...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
프랑스 원서로된 레미제라블을 읽어 보신거야요??
오!!!!
멋지신데요????
부럽~~~
만냥 부럽~~~
그리고
버럭!!!!!
잘못된거다 라고
나무라지만 마시고...
스팽글님이 알고 계시는
원서와 가장 완벽하게 영어로 번역된
레미제라블의 출판사와 번역가도
알려주시는 나눔의 배려도 실천하시구요.
마야방 만 하시지 나눔에는 마샤동 꼬리뽓이예요.^^;;
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
꼬리릿뽓....
늦둥이한테 배웠는데..
마샤동은 뭔가요?
베리???
리바이벌?
늦둥아 꼬리뽓이 뭐임?
엉 베리 리치.
벗 원페소 투페소 기브.ㅋㅋㅋ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
ㅎㅎㅎㅎ
시티님
따갈록 쉽게 배우시겠어요.^^
맞아요.
Very......ㅋㅋㅋㅋ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
싸구려 번역본이라고 하시길래...
불어도 잘하시는 분이시니...
제대로된 영어본 레미제라블 출판사와 번역가를 알고 계시면
같이 공유 했으면 해서 단 댓글이 님에게 큰 실례를 범했네요.ㅡ.ㅡ
끝까지 공유은 안하시고...ㅋㅋㅋ
남들은 하나도 갖기 어려운 외국어능력을 최소한 2가지나
갖고 계신 분이시라 생각되어 단 댓글이...
뜻 전달이 부족했어요.ㅋㅋㅋ
기분 나쁘셨다면 미안하게 생각합니다.^^;;
좋은 저녁 되시구요.
할머니는 아니고 지천명이 바로 코앞인
오리지날 아줌마예요. ㅜ,.ㅡㅎㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
기분 나쁘셨다면 사과 드릴께요.
필고에서는 덪을 조심해야 합니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
300포인트면 선방 하셨어요.
사과
고맙게 받겠읍니다.^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
하하 그 포인트 위 댓글 삭제하느라고 소진 시켰습니다
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
Beaucoup....
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
Manger de la marde...ㅋㅌㅋ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
웃자고 적습니다.
갈릉산다는 아다라시와
미제 깡통소세지(햄보다는 소세지에 가까움)잡숫고 글을 하신다는 두분을 뵙자니...
(저도 일본어와 영어는 가끔 사용합니다. 맞는 것까지는 모르겠고...)
천상의 선녀와 저승의 옥황께서 만나 희롱을 하는 듯하여 부럽기도 합니다만,
두분께서,
이승의 저자에서 시도 때도 없이 이루어지는 雲雨之情을 아신다면...
그 무거운 날개와 그 무거운 자리를 떨치고
下方하시리라 사료되옵니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
감사합니다...영어교실 잘 찾아보고있읍니다
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
우아~~
축하합니다
좋은휴일 되셨네요~~~
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
요즘 포인트가 제법 짭짜름 하시죠?^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
저한테는 짜도짜도 너무짜요
물론 렌덤이라서 그렇겠지만요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
꼭 대박점수 맞으세요
좋은휴일 되시고요...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.