Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2621075Image at ../data/upload/3/2621013Image at ../data/upload/8/2620898Image at ../data/upload/3/2620793Image at ../data/upload/9/2620689Image at ../data/upload/5/2620625Image at ../data/upload/0/2620620Image at ../data/upload/8/2620588Image at ../data/upload/1/2620461
Sub Page View
Today Page View: 24,310
Yesterday View: 73,351
30 Days View: 1,315,902

태풍(9)

Views : 1,942 2014-09-19 11:04
자유게시판 1269923245
Report List New Post

내일 민도르 가는데 배뜰까요? ㅠ.ㅠ

질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
오우아어 [쪽지 보내기] 2014-09-19 11:05 No. 1269923247
33 포인트 획득. 축하!
내일이면 괜찮을것같아요.. 이번태풍 바람은 안불어서 다행인데.. 꾸준히 계속 비가너무 오래오네요
TEDDY [쪽지 보내기] 2014-09-19 11:07 No. 1269923250
81 포인트 획득. 축하!
일단 출발전에 관계되는 곳에 연락을 해 보시고 출발하시는 것이 옳다고 판단됩니다.
수세미 [쪽지 보내기] 2014-09-19 11:14 No. 1269923270
우선 정확한 지역명은 민도르가 아니라 민도로 입니다.한국분들이 그냥 이렇게 말씀하시는것 들으면 조금 낯뜨거울때가 있어요.민도로를 민도르라고 하거나 시부를 세부라고 하거나 케손을 퀘존이라고 하거나 잘리비를 졸리비라고 하는것 등등바탕가스에서 민도로로 가는 바다는 매우 깊고 험한 바다에 속한다고 하더군요.따라서 비바람이 세게 불때나 태풍철에는 살짝 이용을 자제하는것이 어떨까 싶습니다. 꼭 이용하셔야 한다면 작은 방카 보다는 큰 페리를 이용하시는것이 좋을 것 같습니다.
하우리 [쪽지 보내기] 2014-09-19 12:47 No. 1269923573
44 포인트 획득. 축하!
 @ 수세미 님에게...외국인인 한국인의 발음이 낯 뜨거울 정도 까지는 아니라 생각 됍니다.현지의 지명은 현지인의 발음과 가깝게 하는 것이 유익 겠습니다만, 다수가 중단기 방문자 일터이니 한국인이 흔히 배워온 영,미식 발음의 영향이라 이해 하시기를...1988년 올림픽 개최지가 서울로 결정 됐을 때, 올림픽 조직위원장이 "쎄울, 꼬리아!"라고 발음 했었지요. 
수세미 [쪽지 보내기] 2014-09-19 13:38 No. 1269923712
51 포인트 획득. 축하!
@ 하우리 님에게... 한국사람들 그거 보고 자연스럽다고 생각하지는 않았던것으로 기억합니다. 두고두고 울궈먹었지요. 게그 소재로 까지 쓰였던 것으로 기억합니다. 부산을 부신으로 이야기하거나 대전을 다이전으로 발음하는것은 이상하긴 이상한거죠. 한국사람들이 언어상 발음을 하는데 문제가 있는것도 아니고 그냥 잘 못 발음하는 것이니 바꾸자는 겁니다. 특히 민도르는 더더욱 그래요. 어색합니다. 많이 졸리비하구요. ㅜ ㅜ필리핀 사람들 정말 웃어요.
하우리 [쪽지 보내기] 2014-09-19 20:03 No. 1269925036
52 포인트 획득. 축하!
@ 수세미 님에게...님의 의중을 헤아리지 못하는 것은 아니오나...'헌다이'나 '훈다이'로 발음하는 필리피노에게 '현대'로 발음 해야 한다고 고집하지는 않으시겠지요.'민도로'를 '민도르'라 발음하는 한국인이 옳
하우리 [쪽지 보내기] 2014-09-19 20:06 No. 1269925049
230 포인트 획득. 축하!
@ 하우리 님에게...옳다고 우기는 것이 아닙니다.'맥도날(널)드'를 '막도'로 칭하는 필리피노의 대부분이 '맥---'으로 발음 해야 하는 것을 알고 있답니다.낯 뜨겁게 부끄러워 할 정도는 아니라는 제 견해입니다. 
DavidPark [쪽지 보내기] 2014-09-19 12:18 No. 1269923483
55 포인트 획득. 축하!
현재 비바람이 매우 세찹니다. 여기는 마니라이고요.항상 안전에 유의하세요.
하우리 [쪽지 보내기] 2014-09-19 12:59 No. 1269923627
96 포인트 획득. 축하!
민도르의 주도인 '깔라판'으로 입항 하신다면 대형 페리는 운행이 가능 할것입니다.질문자께서 '푸에르토 갈레라'나 '사방'으로 입항 하신다면 대형 페리가 아닌 '방카'이므로 유의 하시기 바랍니다.
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95343
Page 1907