Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/2/2717362Image at ../data/upload/5/2716425Image at ../data/upload/0/2714970Image at ../data/upload/1/2713661Image at ../data/upload/0/2712370Image at ../data/upload/3/2710983Image at ../data/upload/6/2709206Image at ../data/upload/8/2706968Image at ../data/upload/5/2705425
Sub Page View
Today Page View: 129,116
Yesterday View: 115,552
30 Days View: 1,598,842
Image at ../data/upload/9/2378959

비사이어 전문가님 알려주세요.(7)

Views : 9,401 2024-12-06 00:40
질문과답변 1275582401
Report List New Post
오늘 제 생일입니다.
집사람과는 갠적으로 냉전관계중인데요.
그래도 생일이라고 케익을 사왔는데
나중에 포스팅한걸 보니까 생일축하 끝에
badlungon 이란 단어를 붙였더라고요.
무슨의미인가요?
인공지능 답변
"Badlungon"은 비사이어어에서 "망치다" 또는 "엉망이다"라는 의미를 가진 단어입니다. 이 단어는 상황에 따라 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 생일 축하 인사 끝에 "badlungon"을 붙인 것은 일종의 농담이거나 본인의 상황을 비하한 표현일 수 있습니다.

아마도 집사람과의 관계에서 생기는 냉전 상태를 농담으로 표현한 것일 수도 있겠네요. 모든 문화에서 유머는 복잡할 수 있기 때문에, 당신이 그렇게 느낀 이유를 이야기하고 잘 풀어보는 것이 좋을 것 같습니다! 생일 축하드리고, 좋은 하루 되시길 바랍니다.
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
프로바이버 [쪽지 보내기] 2024-12-06 01:02 No. 1275582406
I punch you... 라는 뜻입니다
나너 때리고 싶어
특별출현 [쪽지 보내기] 2024-12-06 01:48 No. 1275582413
@ 프로바이버 님에게...
ㅠㅠ
프로바이버 [쪽지 보내기] 2024-12-06 01:04 No. 1275582407
약간 우외적을 해석하면 "나 너 싫어"라는 의미도 있어요
태봉이-1 [쪽지 보내기] 2024-12-06 01:19 No. 1275582410
저도 여쭤보니깐 영어로 naughty라는뜻이라네요
파파고돌리니깐 버릇없다는뜻이랍니다
Justin Kang@구글-qk [쪽지 보내기] 2024-12-06 18:04 No. 1275582619
"나쁜놈아 생일축하한다" 뭐 이런 뜻이랍니다.
빨강약 [쪽지 보내기] 2024-12-06 23:54 No. 1275582707
먼저 씻어 라고 말하신후 눈치를 살짝 보면 좋은뜻인지 나쁜뜻인지 아실겁니다. 글에는 늬앙스가 없어서요..
질문과답변
No. 109522
Page 2191